alerte sismique précoce

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alerte sismique précoce (correct,feminine noun)

    PHR: programme d'alerte sismique précoce

  • synonyme : alerte précoce aux tremblements de terre (correct,feminine noun)
  • ASP abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • earthquake early warning (correct)

    CONT: What are the benefits of earthquake early warning? Rapid alerts that signal incoming earthquake ground shaking can reduce deaths, injuries and property losses. ... Even a few seconds of warning are enough time to take protective and preventative measures ...
    PHR: earthquake early warning program, earthquake early warning system

  • EEW abrév. (correct)
espagnol
  • alerta sísmica temprana (correct,feminine noun)
  • synonyme : alerta temprana de terremotos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Alerte qui consiste en] la détection rapide de tremblements de terre, l'estimation en temps réel du danger sismique et la notification des secousses prévues.
anglais
[An alert that consists of] the rapid detection of earthquakes, real-time estimation of the shaking hazard, and notification of expected shaking.

Classement

Collections

Domaines

  • Prospection sismique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0016df3c80da71ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données