clictivisme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clictivisme (correct,masculine noun)

    OBS: Les pétitions électroniques, les groupes Facebook et le phénomène Twitter sont des exemples de manifestation de ce phénomène socio-médiatique.

  • synonyme : clicktivisme déconseillé (avoid,barbarism,masculine noun)
anglais
  • clicktivism (correct)

    OBS: [Clicktivism] can include a whole range of activities, for example: organizing protests ...; facilitating boycotts ...; signing petitions ...

espagnol
  • clictivismo (correct,masculine noun)

    OBS: clictivismo: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que la adaptación ""clictivismo"", formada por las palabras españolas ""clic"" y ""activismo"", es una alternativa válida y preferible al anglicismo ""clicktivism"", frecuente en el lenguaje del activismo social.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Utilisation de médias sociaux ou d'outils en ligne pour appuyer une cause.
anglais
The use of social media or online tools to support a cause.
espagnol
Activismo o una fase de este que tiene como principal herramienta la acumulación de apoyos (mediante clics) en páginas webs y redes sociales.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-001d252ee1027668/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données