organisation vouée à l'habilitation

CONT: M. Laniel a fixé l'objectif organisationnel - réduire les frais -, et comme le personnel a fait preuve de maturité et qu'il faisait partie d'une organisation vouée à l'habilitation de ses employés, il n'a pas eu à préciser les secteurs où ces derniers devaient s'efforcer de sabrer.

CONT: Laniel had set the organizational objective of reducing costs, and because the employees were mature and part of an empowered organization, he did not have to specify where they should look to reduce these costs.