épinette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épinette (correct,feminine noun)
  • synonyme : cage d'engraissement (feminine noun)
anglais
  • fattening coop (correct)

    CONT: When the young had grown to fryer size, the cockerels (young roosters) might be put in the fattening coop for future meals, saving a few of the most promising for breeding stock. Selected pullets (young hens) were saved for laying hens.
    CONT: Of several large gobblers, already fat, which had been put up in the large fattening coop to be flavored by the peanuts so abundant, one was missed.

espagnol
  • caponera (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cage en osier, à compartiments, où l'on met de la volaille à engraisser.

Classement

Collections

Domaines

  • Logement des animaux d'élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-003eed8af678d0db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données