patinage à roulettes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • patinage à roulettes (correct,masculine noun)

    OBS: Le patinage artistique sur roulettes et le patinage de vitesse sur roulettes sont des disciplines sportives du patinage à roulettes.
    OBS: patinage sur roulettes : Avec la prolifération des types de patins, on distingue de plus en plus entre le «patinage sur glace», le «patinage sur roulettes» et le «patinage sur roues alignées». Ces termes distinguent entre le sport et la pièce d'équipement pour le pratiquer.

  • synonyme : patin à roulettes (correct,masculine noun)
  • synonyme : patinage sur roulettes (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : patin sur roulettes (correct,masculine noun)
anglais
  • roller skating (correct)

    OBS: Roller figure skating and roller speed skating are two sports disciplines in roller skating.
    OBS: roller skating: official term of the Pan American Games.

espagnol
  • patinaje sobre ruedas (correct,masculine noun)

    OBS: El patinaje artístico sobre ruedas y el patinaje de velocidad sobre ruedas son disciplinas deportivas del patinaje sobre ruedas.
    OBS: patinaje sobre ruedas: término oficial de los Juegos Panamericanos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The action or practice of skating on roller skates.

Classement

Collections

Domaines

  • Patin à roulettes et planche à roulettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0092b12ec2c391a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données