canoë de course en ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canoë de course en ligne (correct,masculine noun)

    CONT: Le canoë de course en ligne : Quand un canoéiste croise un autre canoéiste, fait rarissime dès lors qu'il s'agit de canoës de course en ligne, ils parlent de canoë à l'exclusion de toute autre conversation.
    OBS: La Course en Ligne est purement basée sur la course de vitesse et requiert une surface d'eau calme.
    OBS: Les termes «canoë» et «kayak» s'appliquent autant à la discipline qu'à l'équipement.

  • synonyme : canoë de course de vitesse en eaux calmes (proposal,masculine noun)
anglais
  • flat-water sprint racing canoe (correct)

    CONT: flat-water sprint racing canoes and kayaks.
    OBS: The terms ""canoe"" and ""kayak"" refer to the equipment as well as the sport.

  • synonyme : flatwater sprint racing canoe (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0097700aa2fa763d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données