rôle selon le genre

Désignations

français	rôle selon le genre (correct,masculine noun)
anglais	gender role (correct)
espagnol	rol establecido en función del sexo (correct,masculine noun)
portugais	papel do gênero (correct,masculine noun) OBS: É necessário enfatizar que gênero não é o mesmo que sexo. Estes dois termos têm sido usados como sinônimos apesar de não o serem. Gênero foi proposto como alternativa ao termo sexo, pois homens e mulheres são categorias sociais históricamente produzidas e não devem ser reduzidas a uma categoria biológica. synonyme : papel em função do gênero (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans une société donnée, comportements culturellement associés au fait d'être un homme ou une femme.
anglais: In a given society, the behaviours culturally associated with being a man or woman.
espagnol: Pautas de acción y comportamiento asignadas a hombres y mujeres.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Sociologie des relations humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00a71228f2f92caa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.