tenue décontractée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tenue décontractée (correct,feminine noun)

    OBS: Une tenue décontractée peut inclure un jean ou un pantalon informel (en coton ou en tissu synthétique), un t-shirt, un haut sans manches, un short long et des sandales.

  • synonyme : tenue de vendredi (feminine noun)
anglais
  • casual attire (correct,noun)

    CONT: Casual attire means jeans or very informal slacks (cotton or synthetic fabrics), t-shirts, sleeveless tops, long shorts and sandals. Jackets, collars and sleeves are not required.
    OBS: casual: Designation is usually used in the plural.

  • synonyme : casual clothing (correct,noun)
  • synonyme : casual wear (correct,noun)
  • synonyme : casual (correct,see observation,noun)
espagnol
  • ropa informal (correct,feminine noun)

    CONT: Para ir a una galería de arte o [a] cenar con amigos cuando el código de vestimenta de la invitación indica ""vestimenta casual"" [debemos] tener en cuenta la naturaleza, [el] lugar y la hora del evento.

  • synonyme : ropa casual (correct,feminine noun)
  • synonyme : vestimenta informal (correct,feminine noun)
  • synonyme : vestimenta casual (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[Clothing] suited for everyday wear or informal use.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements de sport et de loisirs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00aaa1fb1877f5f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données