instructions contradictoires

CONT: Une ou plusieurs situations obligent les candidats à déterminer la suite des actions à poser parce qu'il n'y a pas de procédure pertinente, ou parce que les procédures sont incomplètes, comportent des instructions contradictoires ou sont inefficaces.

CONT: One or more situations require the candidates to determine an appropriate course of actions because procedures do not exist, do not fully address the situation, give conflicting directions or are ineffective.