syndrome de Sézary

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndrome de Sézary (correct,masculine noun)

    OBS: [Les cellules de Sézary] sont également présentes dans le sang circulant, la maladie prenant parfois une allure leucémique.

  • synonyme : réticulose de Sézary (feminine noun)
anglais
  • Sézary syndrome (correct)
  • synonyme : Sézary erythroderma
  • synonyme : Sézary reticulosis syndrome
espagnol
  • síndrome de Sezary (correct,masculine noun)

    OBS: Forma más avanzada de micosis fungoides.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hématodermie, proche du mycosis fungoïde, caractérisée cliniquement par une érythrodermie intense et prurigineuse, histologiquement par un infiltrat dermique dense monomorphe où l'on retrouve les cellules de Sézary.
anglais
The leukemic variant of mycosis fungoides, [consisting] of generalized exfoliative dermatitis with edema, redness, and thickening of the skin associated with ectropion, leonine facies, keratoderma of the palms and soles, hepatosplenomegaly, and lymphadenopathy as well as with large numbers of atypical T lymphocytes in the circulation. The latter, so-called Sézary cells, represent T cells with highly convoluted nuclei identical to the cells infiltrating the skin in mycosis fungoides.

Classement

Collections

Domaines

  • Système lymphatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00c95d6d2175128c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données