système circulatoire ouvert

Désignations

français	système circulatoire ouvert (proposal,masculine noun) OBS: Il n'y a pas de veines dans le système circulatoire des écrevisses. La circulation part du cœur. De là le sang est pompé dans les cinq artères principales, passe dans les artères secondaires, va ensuite dans les sinus (cavités que l'on trouve dans les tissus), de là vers les ouïes où le sang est réoxygéné et retourne au cœur.
anglais	open circulatory system CONT: What is missing in an open circulatory system? - all vessels? - arteries only? - veins only? - capillaries? Answer: The veins

français

système circulatoire ouvert (proposal,masculine noun)
OBS: Il n'y a pas de veines dans le système circulatoire des écrevisses. La circulation part du cœur. De là le sang est pompé dans les cinq artères principales, passe dans les artères secondaires, va ensuite dans les sinus (cavités que l'on trouve dans les tissus), de là vers les ouïes où le sang est réoxygéné et retourne au cœur.

anglais

open circulatory system
CONT: What is missing in an open circulatory system? - all vessels? - arteries only? - veins only? - capillaries? Answer: The veins

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Système cardio-vasculaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00df053377a071f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.