vignette de sûreté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vignette de sûreté (correct,feminine noun)

    OBS: L'expression «vignette de sûreté» est une marque officielle de la Banque du Canada.

  • VS abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • optical security device (correct)

    OBS: ""Optical Security Device"" is an official mark of the Bank of Canada.

  • OSD abrév. (correct)
espagnol
  • elemento óptico de seguridad (proposal,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit carré d'une pellicule réfléchissante composée de couches ultra-minces de matériaux céramiques et apposé sur le recto des billets de 20, 50, 100 et 1 000 dollars canadiens de la série courante (1986-1993) en guise d'élément de sécurité.
anglais
A small square of reflective film affixed onto the face of Canadian $20, $50, $100, and $1 000 notes of the current series (1986-1993) as a security feature; when the bank note is tilted back and forth under light, the colour of the square changes from gold to green.

Classement

Collections

Domaines

  • Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00ec7edc53828c09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données