Programme des travailleurs agricoles saisonniers du Mexique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Programme des travailleurs agricoles saisonniers du Mexique (correct,masculine noun)

    OBS: Secrétariat du marché du travail, Emploi et Immigration Canada.

anglais
  • Mexican Seasonal Agricultural Workers Program (correct)

    OBS: Labour Market Secretariat, Employment and Immigration Canada.
    OBS: During 29 years, the Mexican Seasonal Agricultural Workers Program (M/SAWP) has demonstrated to be a beneficial and successful program for both Canada and Mexico. It has been constituted itself in a model of international cooperation, by demonstrating the possibility of maintain an effective and regulated flow of migrant workers between the two countries. The M/SAWP started in 1974 through in the sign of a Memorandum of Understanding, between the federal governments of Mexico and Canada, which establishes the legal entrance of Mexican agricultural workers to Canada on a temporary basis in order to fulfill the Canadian need for farm workers.

  • M/SAWP abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail et emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01065fb0dd10a956/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données