aéronef à impact environnemental réduit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aéronef à impact environnemental réduit (correct,masculine noun)

    CONT: Airbus s'y prépare activement et multiplie, depuis 2005, les dépôts de brevets pour des «aéronefs à impact environnemental réduit» moins gourmands en carburant, moins polluants et moins bruyants que les avions actuels.
    PHR: Avion propre à hydrogène.

  • synonyme : avion propre (correct,masculine noun)
  • synonyme : avion vert (correct,masculine noun)
  • synonyme : appareil écologique (correct,masculine noun)
  • synonyme : ecojet (correct,masculine noun)
anglais
  • environmentally friendly aircraft (correct)

    CONT: The easyJet ecoJet is a proposed short-haul aircraft that would be more environmentally friendly than current generation jets. The ecoJet would reduce carbon dioxide emissions by 50%, nitrogen oxide emissions by 75%, and noise pollution by 25% versus current Boeing 737 standards. EasyJet hopes to have its ecoJet in the air by 2015.

  • synonyme : green aircraft (correct)
  • synonyme : ecological aircraft (correct)
  • synonyme : ecojet (correct)
espagnol
  • avión ecológico (correct,masculine noun)
  • synonyme : ecoJet (correct,masculine noun)
  • synonyme : avión verde (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Types d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-011394d97f78feff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données