filons en échelon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filons en échelon (correct,masculine noun,plural)

    CONT: Les filons d'extension [...] prennent aussi la forme de séries de filons en échelon dans des lithologies hôtes relativement compétentes [...]
    OBS: Filons disposés en échelons : par analogie avec «plis disposés en échelons».
    OBS: C'est un bel exemple de contrôle par la compétence des roches hôtesses [...] Les veines se disposent très souvent en «tuiles de toit» ou en échelon [...]

  • synonyme : filons se relayant en échelon (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : filons en échelons (proposal,masculine noun,plural)
  • synonyme : filons disposés en échelons (proposal,masculine noun,plural)
  • synonyme : veines disposées en tuiles de toit (proposal,feminine noun,plural)
  • synonyme : veines disposées en échelons (proposal,feminine noun,plural)
anglais
  • en echelon veins (correct,plural)

    OBS: en echelon: ... A term used with reference to ... the repeated parallel occurrence of lenticular ore bodies or vein: en echelon veins.
    CONT: Extensional veins ... also occur as sets of en echelon veins in relatively competent host lithologies ...
    CONT: Mineralized extensional veins and stockwork zones occur dominantly as groups of parallel, planar fractures or arrays of en-echelon veins in relatively competent host lithologies ...

  • synonyme : en-echelon veins (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tectonique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-012772b46db05557/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données