pluviographe automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pluviographe automatique (masculine noun)

    CONT: La pluie incidente (au dessus de la canopée) et la pluie nette (traversant la canopée) ont été mesurées pour chaque épisode pluvieux de la mousson (juin-septembre) grâce à un pluviographe automatique et à 96 pluviomètres gradués.

  • synonyme : pluviomètre enregistreur (masculine noun)
anglais
  • automatic recording rain gauge (correct)

    CONT: The automatic recording rain gauge indicates each time there is a rainfall of at least 0.01"", hence one may know not only how much rain fell during the day, but also exactly when it rained and the amount every five minutes.
    CONT: Rainfall and throughfall were measured for each rainfall event during the monsoon season (June-September) using an automatic raingauge and 96 graduated containers, respectively.

  • synonyme : automatic recording rain gage (correct)
  • synonyme : automatic raingauge
portugais
  • pluviômetro automático (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Sistema que possibilita o monitoramento automático e contínuo do volume pluviométrico, disponibilizando dados de máxima, mínima, média e intensidade de chuvas no período.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0131a761d9ea5e2e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données