assimilation

Désignations

français	assimilation (correct,feminine noun) CONT: Le liquide granitique chaud et léger a [...] tendance à s'injecter en diapir dans l'encaissant plus dense, en le repoussant [...] Les phénomènes de «digestion» semblent limités. OBS: Il s'agit de la fusion partielle ou totale des roches traversées par un magma, puis du mélange des deux liquides de composition différente. Le produit de ce phénomène est un magma hybride. synonyme : assimilation magmatique (correct,feminine noun) synonyme : digestion (correct,feminine noun)
anglais	assimilation (correct) OBS: These terms are also applicable to ore veins. synonyme : digestion (correct) synonyme : dissolution (correct) synonyme : magmatic assimilation (correct) synonyme : magmatic digestion (correct) synonyme : magmatic dissolution (correct)
espagnol	asimilación (feminine noun) synonyme : asimilación magmática (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Incorporation dans un magma de matériaux de la roche encaissante.
anglais: The incorporation ... of rocks in magma.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0138688dafb7689e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.