seuil décalé

Désignations

français	seuil décalé (correct,masculine noun,standardized,officially approved) OBS: seuil décalé; seuil de piste décalé; DTHR : termes, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). OBS: seuil décalé : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne; terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. synonyme : seuil de piste décalé (correct,masculine noun,officially approved) DTHR abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	displaced threshold (correct,standardized,officially approved) OBS: displaced threshold; displaced runway threshold; DTHR: terms, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). OBS: displaced threshold: term standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. synonyme : displaced runway threshold (correct,officially approved) DTHR abrév. (correct,officially approved)
espagnol	umbral desplazado (correct,masculine noun,officially approved) OBS: umbral desplazado; umbral de pista desplazado; DTHR: términos, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). synonyme : umbral de pista desplazado (correct,masculine noun,officially approved) DTHR abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
portugais	cabeceira deslocada (correct,feminine noun) OBS: DTHR: sigla do inglês ""displaced threshold"". synonyme : cabeceira recuada (correct,feminine noun) DTHR abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Seuil qui n'est pas situé à l'extrémité de la piste.
anglais: A threshold not located at the extremity of a runway.
espagnol: Umbral que no está situado en el extremo de la pista.
portugais: Cabeceira não localizada na extremidade de uma pista de pouso e decolagem.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Aérodromes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-019d33ad54b2470c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.