servir une pièce d'équipement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • servir une pièce d'équipement (correct,officially approved)

    OBS: Terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • man a piece of equipment (correct,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Affecter du personnel au fonctionnement d'une pièce d'équipement plutôt que de fournir de l'équipement au personnel. (p. ex. un servant de pièce plutôt qu'une personne qui tient un pistolet).
anglais
Assign personnel to operate a piece of equipment, as opposed to placing a piece of equipment at the disposal of personnel. (e.g. gun numbers as opposed to a person holding a pistol).

Classement

Collections

Domaines

  • Administration militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01b0a65ac9916042/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données