dégraissage d'actifs

Désignations

français	dégraissage d'actifs (correct,masculine noun) OBS: Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. OBS: émondage d'actifs : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. synonyme : dépouillement des actifs (correct,masculine noun) synonyme : démembrement des actifs (correct,masculine noun) synonyme : émondage d'actifs (correct,masculine noun)
anglais	asset stripping (correct) synonyme : asset-striping (correct)
espagnol	desprendimiento de activos (proposal,masculine noun) OBS: Definición extraída del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. synonyme : liquidación de activos (feminine noun)
portugais	alienação de activos (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Opération réalisée par un requin financier après l'acquisition d'une entreprise, dans le but d'amortir rapidement l'endettement causé par la vente des actifs plus importants de l'entreprise quand ceux-ci étaient en dessous de la valeur réelle.
anglais: Buying a quoted company and then trying to recover its cost by selling its constituent parts.
espagnol: Operación que realiza un tiburón financiero tras la adquisición de una empresa con el fin de amortizar rápidamente el endeudamiento que ésta ha provocado. Consiste en la venta de los activos más valiosos de la empresa que fue comprada cuando sus acciones se hallaban por debajo del valor en venta por separado de los activos que la componen, a juicio del especulador.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Vente

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01e5ae29eb85a5a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.