ciment à air entraîné

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ciment à air entraîné (correct,masculine noun)

    CONT: [...] le ciment portland à air occlus [...] contenant un adjuvant qui entraîne des bulles d’air pour améliorer la durabilité du béton exposé au gel.

  • synonyme : ciment à air occlus (correct,masculine noun)
anglais
  • air-entraining cement (correct)

    CONT: During the manufacture of portland cement, air-entraining agents can be interground with cement clinker at the mill to form air-entraining cement. The main advantage of these cements is convenience.

espagnol
  • cemento celular (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ciment auquel on ajoute un agent entraîneur d'air durant la phase de broyage à la cimenterie.
anglais
A cement that has an air-entraining agenda added during the grinding phase of manufacturing.
espagnol
Cemento [...] con un ingrediente extra que determina la creación de gran cantidad de burbujas de aire, siempre controlada, lo que hace y mejora la docilidad del hormigón.

Classement

Collections

Domaines

  • Liants et mastics (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01ff7578968036cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données