reine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • reine (correct,feminine noun)
  • synonyme : reine-abeille (correct,feminine noun)
anglais
  • queen bee (correct)

    CONT: The queen honeybee lays the eggs that hatch into thousands of workers. Laying eggs is the queen's only job. She does not gather food or help build the nest. The workers feed her and care for her. The queen honeybee does not rule the colony, but she is the force that holds it together. The workers become excited and disorganized if she is not in the nest.

  • synonyme : queen (correct)
  • synonyme : queen honeybee (correct)
espagnol
  • reina (correct,feminine noun)
  • synonyme : abeja reina (correct,feminine noun)
  • synonyme : abeja maesa (correct,feminine noun)
  • synonyme : abeja maestra (correct,feminine noun)
  • synonyme : maesa (correct,feminine noun)
  • synonyme : maestra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Femelle reproductrice chez les abeilles [...]
espagnol
Hembra fecunda de las abejas, única en cada colmena.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des abeilles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0213c76a37524df8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données