biens naturels

Désignations

français	biens naturels (correct,see observation,masculine noun,plural) CONT: On reconnaît ainsi la valeur de nos biens naturels, comme l'air, l'eau et la terre [...] CONT: «capital naturel, richesse naturelle, actifs naturels» : Ensemble constitué par les systèmes entretenant la vie, la diversité biologique, les ressources renouvelables et non renouvelables. synonyme : actifs naturels (correct,see observation,masculine noun,plural)
anglais	natural assets (correct,see observation,plural) CONT: This concept of sustainable development recognizes the value of our natural assets, such as air, water and soil.... CONT: ""natural capital, natural wealth, natural assets"": The stock of life-support systems, biodiversity, renewable resources, and nonrenewable resources.
espagnol	bienes naturales (masculine noun,plural) synonyme : activos naturales (masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] bien à l'état brut n'ayant subi aucune transformation.
anglais: Part of assets in the broad sense, for national accounting.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Comptabilité nationale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-021bc035dc58569d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.