binette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • binette (correct,feminine noun)
  • synonyme : houe (correct,feminine noun)
anglais
  • weeding hoe (correct)

    OBS: It is used in weeding.

espagnol
  • azada de desherbar (feminine noun)
  • synonyme : escabuche (masculine noun)
  • synonyme : azadón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pioche à lame assez large dont on se sert pour les binages.
anglais
A hand tool consisting of a long wooden handle with a steel cutting blade attached approximately at right angles.
espagnol
Instrumento que consiste en una lámina o pala cuadrangular de hierro, ordinariamente de 20 a 25 centímetros de lado, cortante uno de estos y provisto el opuesto de un anillo donde encaja y se sujeta el astil o mango, formando con la pala un ángulo un tanto agudo.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage agricole et horticole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-021d60b8967ff2ea/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données