planification de la survie

Désignations

français	planification de la survie (correct,feminine noun) OBS: Terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile.
anglais	survival planning (correct) OBS: Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Planification effectuée par les ministères et organismes du gouvernement désignés à cet effet de même que par le secteur privé. Elle est destinée à assurer la survie de la population au cours d'une période d'urgence découlant de la guerre ou d'une catastrophe en temps de paix.
anglais: Planning conducted by appropriate government departments and delegated agencies and the private sector, which is directed toward the survival of the population during a period of emergency arising out of war or a peacetime disaster.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0242e4aa6c6d50ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.