équilibre adiabatique

Désignations

français	équilibre adiabatique (correct,masculine noun) OBS: L'état d'équilibre adiabatique est approché dans une couche d'air dans laquelle il y a un fort mélange vertical. synonyme : équilibre convectif (masculine noun)
anglais	adiabatic equilibrium (correct) OBS: The state of adiabatic equilibrium is approached in a layer of air in which there is strong vertical mixing. synonyme : convective equilibrium
espagnol	equilibrio adiabático (correct,masculine noun) OBS: En una capa de aire con una fuerte mezcla vertical se llega cerca del equilibrio adiabático. synonyme : equilibrio convectivo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Équilibre hydrostatique de l'atmosphère tel qu'une particule d'air déplacée adiabatiquement garde la même température et la même pression que son milieu environnant, aucune force d'équilibre ne pouvant agir sur une particule en mouvement vertical.
anglais: Hydrostatic equilibrium of the atmosphere such that an air parcel displaced adiabatically will continue to possess the same temperature and pressure as its surroundings, so that no restoring force acts on a parcel displaced vertically.
espagnol: Equilibrio hidrostático de la atmósfera, en que una partícula de aire desplazada adiabáticamente conserva iguales temperatura y presión que su entorno, de modo que no puede actuar ninguna fuerza de equilibrio sobre una partícula en movimiento vertical.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-025ff2e093a95ca3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.