piste évolutive

CONT: Le système [de traitement de données] examine ensuite les pistes ""évolutives"", l'hypothèse de départ étant que toute piste non mise à jour à ce stade doit présenter un changement de direction ou de vitesse.

CONT: Manoeuvring tracks are then considered, on the assumption that any track which has not been updated at that stage must be changing course or velocity.