asthénozoospermie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • asthénozoospermie (correct,feminine noun)

    OBS: [Le radical] spermo- s'applique au sperme, [tandis que] zoospermo- [s'applique] au spermatozoïde.

  • synonyme : asthénospermie (feminine noun)
anglais
  • asthenospermia (correct)
  • synonyme : asthenozoospermia (correct)
espagnol
  • astenozoospermia (correct,feminine noun)

    CONT: El término espermia se refiere al eyaculado total, mientras que la palabra zoospermia hace mención a los espermatozoides. [...] La astenozoospermia es cuando hay baja motilidad. Cuando los espermatozoides presentan alteraciones en la forma, se utiliza el término teratozoospermia.

  • synonyme : astenoespermia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Perte de motilité ou de vitalité des spermatozoïdes.
anglais
The loss or reduction of motility of the spermatozoa, frequently associated with infertility.
espagnol
Disminución de la motilidad de los espermatozoides.

Classement

Collections

Domaines

  • Reproduction (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02d908db5d60b6eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données