ceinture biblique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ceinture biblique (correct,feminine noun)

    CONT: ceinture biblique : aux États-Unis, les États du Sud, une des forces montantes dans le Parti républicain d'aujourd'hui.

  • synonyme : états traditionalistes (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • Bible belt (correct)
  • synonyme : Bible Belt (correct)
espagnol
  • cinturón bíblico (correct,masculine noun)

    CONT: La mayoría de los denominados evangélicos o cristianos convertidos, incluidos los baptistas del sur, estaban localizados, hasta hace relativamente poco, en lo que los estadounidenses llaman el ""cinturón bíblico"" que se extiende por los Apalaches y gran parte del sur.

  • synonyme : cinturón de la Biblia (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone traditionaliste du sud des États-Unis où les églises baptistes et pentecôtistes exercent une influence prépondérante.
anglais
Those areas, especially in the Midwest and Southern United States, where Protestant fundamentalism is widely practised.

Classement

Collections

Domaines

  • Religion (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02f3ee36cae24d2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données