son d'ambiance

Désignations

français	son d'ambiance (proposal,masculine noun) OBS: Équivalent proposé par le service de linguistique de Radio-Canada.
anglais	sweetener (jargon) CONT: ... will have to set up filming schedule ... edit videotape (editing involves marrying video, voice/over, graphics, sweeteners into a homogenous unit).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Musique parfois doucereuse accompagnant une production filmée de courte durée (type clip vidéo).

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Audiovisuel (techniques et équipement)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-036fda4a67725b62/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.