service de remise au comptoir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • service de remise au comptoir

    OBS: Pour la source PCSTA-F, voir la Norme et ligne directrice des postes numérotée 411-1-40, intitulée ""Service de remise au comptoir aux bureaux auxiliaires"" et publiée le 12 octobre 1977 par le ministère des postes du Canada.

anglais
  • call-for service (correct)

    OBS: For source PCSTA-E, see Postal Standard and Guideline No. 411-1-40 entitled ""Call-for Service - Sub Post Offices"", published on 12 October, 1977 by the Canada Post Office Department.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
(...) un système selon lequel les envois à remettre en main propre qui ne peuvent être livrés par le service de distribution ordinaire sont gardés dans des bureaux auxiliaires bien situés, où les clients peuvent en prendre livraison sans avoir à parcourir de grandes distances pour se rendre au bureau de poste principal ou à une succursale postale.
anglais
(...) a system whereby personal contact mail which could not be delivered by regular delivery service is held at a convenient sub office for customers to pick up to save them the need to travel a considerable distance to the main post office or a postal station.

Classement

Collections

Domaines

  • Levée et distribution du courrier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03711e9e1f0044aa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données