attaché de presse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attaché de presse (correct,masculine noun)
  • synonyme : attachée de presse (correct,feminine noun)
anglais
  • press agent (correct)
espagnol
  • agente de prensa (correct,common gender)

    OBS: agente de prensa; relaciones públicas; relacionista: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el término inglés ""publicist"" [equivale a] ""agente de prensa"", ""relaciones públicas"" o ""relacionista"".
    OBS: relaciones públicas: La designación ""relaciones públicas"" puede referirse a la actividad profesional o bien, a la persona que desempeña dicha actividad.

  • synonyme : relacionista (correct,common gender)
  • synonyme : relaciones públicas ES

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui, au sein d'une entreprise ou de toute autre organisation, est chargée des relations avec les médias.
anglais
A person employed to organize advertising and publicity in the press on behalf of an organization or person.
espagnol
[Persona] cuyo fin es, mediante gestiones personales o con el empleo de las técnicas de difusión y comunicación, informar sobre personas, empresas, instituciones, entre otras, tratando de prestigiarlas y de captar voluntades a su favor.

Classement

Collections

Domaines

  • Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0372d7769575f2ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données