fusée-sonde

Désignations

français	fusée-sonde (correct,see observation,feminine noun,standardized) OBS: Par métonymie, on peut bien sûr utiliser le terme sonde au sens de fusée (en anglais rocketsonde pour sounding rocket); cette façon de s'exprimer, quoique courante, est imprécise. OBS: Les fusées-sondes recueillent des données jusqu'à soixante-quinze kilomètres d'altitude. Au-delà, on utilise les satellites. synonyme : fusée de sondage (correct,feminine noun) synonyme : fusée météorologique (correct,feminine noun,standardized)
anglais	sounding rocket (correct) CONT: A sounding rocket usually has a vertical trajectory as it travels through the upper atmosphere carrying a payload of scientific instruments. OBS: rocketsonde: term standardized by ISO. synonyme : probe rocket (correct) synonyme : meteorological rocket (correct) synonyme : rocketsonde (standardized) synonyme : probe
espagnol	cohete meteorológico (masculine noun) synonyme : cohete sonda (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fusée suborbitale, non habitée, équipée, d'appareils de mesure.
anglais: Any unmanned rocket that is designed to probe atmospheric conditions and structure at heights (80-160 km [50-100 miles]) beyond the reach of airplanes and balloons but impractical to explore by means of artificial satellites.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03ac2d5800698544/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.