clivage

Désignations

français	clivage (correct,masculine noun) DEF: Fissuration d'un réseau cristallin suivant les plans cristallins, sous l'effet d'une contrainte ou de couches géologiques selon les zones de contact entre feuillets au niveau des discontinuités dans l'homogénéité des matériaux. synonyme : clivage minéralogique (masculine noun)
anglais	mineral cleavage (correct) CONT: If a crack in a breaking mineral follows a particular crystallographic plane, breakage is by cleavage; if not, it is by fracture. synonyme : cleavage (correct) synonyme : cleaving (correct)
espagnol	clivaje

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] propriété que possèdent la plupart des cristaux de se briser sous l'action d'un choc [...] suivant des directions déterminées souvent parallèles entre elles et qu'on appelle «plans de clivage» : ce sont des plans de moindre résistance.
anglais: The breaking of a mineral along its crystallographic planes, thus reflecting crystal structure.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03b1fd18cf4a71f2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.