recyclage

Désignations

français	recyclage (correct,see observation,masculine noun) OBS: skill upgrading : recyclage. Par opposition à «vocational development : perfectionnement professionnel». Source : service de traduction de Développement des ressources humaines Canada. synonyme : rééducation professionnelle (correct,feminine noun) synonyme : recyclage professionnel (correct,masculine noun) synonyme : perfectionnement (correct,masculine noun) synonyme : perfectionnement professionnel (correct,masculine noun) synonyme : formation d'appoint (correct,feminine noun)
anglais	retraining (correct) synonyme : reskilling (correct) synonyme : re-training (correct) synonyme : booster training (correct) synonyme : professional retraining (correct) synonyme : refresher training (correct) synonyme : upgrading (correct) synonyme : vocational retraining (correct) synonyme : vocational upgrading (correct) synonyme : updating of skills (correct) synonyme : re-skilling (correct) synonyme : occupational upgrading (correct) synonyme : skill upgrading (correct) synonyme : higher-skill training (correct)
espagnol	actualización profesional (correct,feminine noun) CONT: Un entorno tan complejo y cambiante como el actual exige a las diferentes empresas una constante puesta al día de su personal en aspectos como la actualización de conocimientos, pero al mismo tiempo, es frecuente la afirmación de que no disponen del suficiente tiempo para hacerlo por el sistema tradicional de formación. synonyme : readiestramiento (correct,masculine noun) synonyme : actualización de conocimientos (correct,feminine noun) synonyme : reciclaje (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mise à jour des connaissances d'un individu dans une discipline, une technique ou un métier, connaissances qui lui sont nécessaires pour continuer d'exercer son occupation avec compétence ou, pour obtenir un nouvel emploi plus approprié ou plus intéressant.
anglais: The efforts by labor and management, or government, to utilize the existing work force and skills and to establish programs and training activities to fit individuals into new skills or change of skills made necessary by changing technology.
espagnol: Formación concebida para otorgar nuevas cualificaciones con demanda en el mercado laboral, a trabajadores cuya cualificación ha quedado anticuada por el cambio tecnológico.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Perfectionnement et formation du personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03bf228f15b5429e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.