pétrole de réservoir étanche

Désignations

français	pétrole de réservoir étanche (correct,masculine noun) CONT: […] le gaz de schiste, le gaz de réservoir étanche et le pétrole de réservoir étanche font référence aux ressources non traditionnelles provenant de réservoirs à faible perméabilité qui sont exploitées en utilisant des puits horizontaux et la fracturation hydraulique en plusieurs étapes. OBS: pétrole de réservoir compact : terme publié au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2018. synonyme : pétrole de réservoirs étanches (correct,masculine noun) synonyme : pétrole de réservoir compact (correct,masculine noun)
anglais	tight oil (correct) synonyme : tight reservoir oil (correct) synonyme : tight formation oil (correct)
espagnol	petróleo de formaciones compactas (correct,masculine noun) CONT: [...] existen los crudos no convencionales, como el shale oil (petróleo de esquistos) o tight oil (petróleo de formaciones compactas). Igualmente, se incluyen en este tipo de recursos los crudos extrapesados y las arenas bituminosas [...] CONT: El petróleo compacto [...] es un crudo de esquistos contenido por formaciones de poca permeabilidad [...] synonyme : petróleo de baja permeabilidad (correct,masculine noun) synonyme : petróleo compacto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pétrole produit à partir du schiste riche en matière organique ou de grès, de silt, de calcaire et de dolomies de faible perméabilité.
anglais: Oil produced from organic-rich shales or from low permeability sandstone, siltstone, limestone or dolostone reservoirs.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Extraction du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03f40d21f07f5a1f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.