louve

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • louve (correct,see observation,feminine noun)

    DEF: Outil de fer qu'on place dans un trou fait exprès à une pierre, et qui sert à l'enlever.
    CONT: 1547 «au bout d'embas de la susdiete Moufle on lye une Louve de fer, dont les dentz entrent dedans les creusures des pierres faites en bizeau» Vitruve (Martin) 1547, X. 2, 136 r.

anglais
  • lewis (correct)
  • synonyme : lifting pin (correct)
  • synonyme : lifting lewis (correct)
  • synonyme : lewisson (correct)
  • synonyme : lewis wedge

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dispositif de saisie et de levage des pierres de taille, par écartement d'une mâchoire ou blocage de coins dans une cavité en queue d'aronde, dite trou de louve.
anglais
An iron dovetailed tenon, made in sections, which can be fitted into a dovetail mortise; - used in hoisting large stones, etc.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de chantier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04058fc72db69d76/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données