chlorambucil

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chlorambucil (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Agent alkylant, [...] le chlorambucil est souvent utilisé en France à la place du cyclophosphamide (comme immunosuppresseur).
    OBS: chlorambucil : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
    OBS: acide 4-{4-[bis(2-chloroéthyl)amino]phényl}butanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

  • synonyme : acide 4-{4-[bis(2-chloroéthyl)amino]phényl}butanoïque (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : acide p-(bis(chloro-2 éthyl)amino)phényl-4 butyrique déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
  • synonyme : chlorambucile déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • chlorambucil (correct,see observation)

    OBS: chlorambucil: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO).
    OBS: 4-{4-[bis(2-chloroethyl)amino]phenyl}butanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

  • synonyme : 4-{4-[bis(2-chloroethyl)amino]phenyl}butanoic acid (correct,see observation)
  • synonyme : 4-(p-bis(2-chloroethyl)aminophenyl) butyric acid déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : 4-(bis-(2-chloroethyl)amino-benzenebutanoic acid déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : N,N-di-2-chloroethyl-gamma-p-aminophenylbutyric acid déconseillé (former designation,avoid,see observation)
  • synonyme : phenylbutyric acid nitrogen mustard déconseillé (former designation,avoid)
espagnol
  • clorambucilo (correct,masculine noun)

    OBS: [...] utilizado para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica y de los linfomas no-Hodgkin's benignos.
    OBS: Fórmula química: C[subíndice 14]H[subíndice 19]Cl[subíndice 2]NO[subíndice 2]

  • synonyme : clorambucil (correct,masculine noun)
  • synonyme : Leukeran ES

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A cytotoxic alkylating agent of the nitrogen mustard group, used as an antineoplastic, primarily for treatment of chronic lymphocytic leukemia and Waldenström's macroglobulinemia and also for Hodgkin's disease, lymphosarcoma, and ovaria carcinoma, [whose] major side effect is bone marrow depression.
espagnol
Fármaco alquilante antineoplásico.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0412f3ad7eb942eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données