embryopathie rubéolique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • embryopathie rubéolique (correct,feminine noun)
  • synonyme : embryopathie rubéoleuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : syndrome de Gregg (masculine noun)
anglais
  • congenital rubella syndrome (correct)
  • synonyme : rubella syndrome (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Syndrome congénital dû à une rubéole contractée par la mère au cours des premiers mois de la grossesse.
anglais
Transplacental infection of the fetus with rubella usually in the first trimester of pregnancy, as a consequence of maternal infection (which may or may not be clinically apparent), resulting in various developmental abnormalities in the newborn infant. They include cardiac and ocular lesions, deafness, microcephaly, mental retardation, and generalized growth retardation, which may be associated with acute self-limited conditions such as thrombocytopenic purpura anemia, hepatitis, encephalitis, and radiolucencies of long bones. Infected infants may shed virus to all contacts for extended periods of time.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04618653fe81a369/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données