Les signes avant-coureurs

Désignations

français	Les signes avant-coureurs (correct,masculine noun) OBS: Cinq vignettes sur les facteurs humains, fondées sur des accidents réels auxquels sont mêlés des pilotes, des techniciens d'entretien d'aéronef, des contrôleurs de la circulation aérienne et des gestionnaires. OBS: Les signes avant-coureurs : titre d'une vidéo produite par Transports Canada.
anglais	The Telltale Signs (correct) OBS: Five human-factors vignettes based on actual accidents involving pilots, aircraft maintenance engineers, air traffic controllers and managers. OBS: The Telltale Signs: title of a video produced by Transport Canada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Appellations names

Domaines

Titres de documents audio-visuels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-047c33e00ba565c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.