dossier d'instance

OBS: A tribunal shall compile a record of any proceeding in which a hearing has been held which shall include, (a) any application, complaint, reference or other document, if any, by which the proceeding as commenced; (b) the notice of any hearing; (c) any interlocutory order made by the tribunal; (d) all documentary evidence filed with the tribunal ...; (e) the transcript, if any, of the oral evidence given at the hearing; and (f) the decision of the tribunal and the reasons therefor ...