système quantique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système quantique (correct,masculine noun)

    OBS: Les objets constituant un système quantique peuvent être intriqués ou non, locaux ou non.
    OBS: système quantique : désignation, définition et observation publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022.

anglais
  • quantum system (correct)

    CONT: One of the most surprising and (historically, at least) controversial aspects of quantum physics is that it's impossible to predict with certainty the outcome of a single experiment on a quantum system.

espagnol
  • sistema cuántico (correct,masculine noun)

    CONT: [...] el estado de un objeto o de un sistema cuántico [...] viene descrito por un vector de estado en el espacio abstracto de Hilbert con infinitas componentes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble constitué d'un ou de plusieurs objets quantiques.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique atomique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04b992a75d4066f1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données