belvédère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • belvédère (correct,masculine noun)

    CONT: Les architectes de jardins donnent le nom de belvédère, soit à un kiosque isolé, placé sur une éminence [...] soit à un pavillon ouvert, entouré de balustrades, qui fait partie de la décoration d'un jardin paysager. Souvent, dans le même genre de jardin, on nomme belvédère une simple plate-forme gazonnée, établie sur un point élevé, afin de commander une vue aussi étendue que possible.

  • synonyme : belvéder (correct,masculine noun)
  • synonyme : kiosque de jardin (correct,masculine noun)
  • synonyme : kiosque (correct,masculine noun)
anglais
  • gazebo (correct)

    OBS: plural: gazebos or gazeboes.

  • synonyme : gazeebo (correct)
  • synonyme : gazabo (correct)
  • synonyme : belvedere (correct)
espagnol
  • belvedere (correct,masculine noun)
  • synonyme : kiosco (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A turret, windowed balcony, or summerhouse from which one can gaze at the surrounding scenery.

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04b99a3dfe998a0e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données