rade extérieure

Désignations

français	rade extérieure (correct,feminine noun) synonyme : grande rade (correct,feminine noun)
anglais	outer roadstead (correct) CONT: Pilots meet vessels in the outer roadstead and take them to the anchorages and to the sawmill wharves. OBS: outer road: designation usually used in the plural. synonyme : outer road (correct) synonyme : outer anchorage

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rade avancée en mer considérée comme un endroit sécuritaire que les navires peuvent utiliser pour mouiller l'ancre ou comme passage sécuritaire vers une zone de mouillage.
anglais: A seaward roadstead considered as a safe place for ships to come to anchor or as a safe passageway for ships to an anchorage.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04c838230ff31c61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.