tube poreux

CONT: L'eau brute entre sous pression à l'intérieur du module par l'intermédiaire d'un tube poreux distributeur de flux situé dans l'axe du module et qui dessert toute la longueur de celui-ci.

CONT: The raw water under pressure enters the module through a porous flow-distributing pipe running through the centre of the module over its whole length.