phosphate de 2,2-dichlorovinyle et de diméthyle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • phosphate de 2,2-dichlorovinyle et de diméthyle (correct,masculine noun)

    CONT: Le dichlorvos est un insecticide organophosphoré qui agit sur l'enzyme acétyle-cholinestérase. Cette enzyme joue un rôle important dans le transfert des stimuli dans le système nerveux. [...] Le dichlorvos est agréé pour la lutte contre un grand nombre d'insectes broyeurs et suceurs dans la culture des légumes et des fleurs. En raison de sa forte volatilité, il est idéal pour la pulvérisation en serre.
    OBS: Formule chimique : C[indice 4]H[indice 7]Cl[indice 2]O[indice 4]P

  • synonyme : phosphate de 2,2-dichloroéthényle et de diméthyle (correct,masculine noun)
  • synonyme : dichlorvos (correct,masculine noun)
  • synonyme : DDVP (correct,masculine noun)
  • synonyme : Lindan (correct,trademark,masculine noun)
  • synonyme : Vapona (correct,trademark,masculine noun)
anglais
  • 2,2-dichlorovinyl dimethyl phosphate (correct)

    CONT: Dichlorvos standard: 2,2-dichlorovinyldimethyl phosphate, DDVP, produced by the Institute of Organic Industry in Warsaw, was dermally applied in the following doses: 7.5 mg/kg - 1/10 LD50 and 37.5 mg/kg - 1/2 LD50. After 28 days, the rats were anaesthetised and blood was taken from heart in order to evaluate the function of granulocyte system.
    OBS: dichlorvos: A common name; adopted by the ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists), the DOT (US Department of Transportation) and the OSHA (US Occupational Safety and Health Administration).
    OBS: Chemical formula: C[subscript 4]H[subscript 7]Cl[subscript 2]O[subscript 4]P

  • synonyme : 2,2-dichloroethenyl dimethyl phosphate (correct)
  • synonyme : 2,2-dichlorovinyl dimethyl ester of phosphoric acid (correct)
  • synonyme : dichlorvos (correct,see observation)
  • synonyme : Apavap (correct,trademark)
  • synonyme : DDVP (correct)
  • synonyme : Dedevap (correct,trademark)
  • synonyme : 2,2-dichlorovinyldimethyl phosphate déconseillé (avoid)
  • synonyme : 2,2-dichloroethenyl phosphoric acid dimethyl ester déconseillé (avoid)
  • synonyme : dimethyl 2,2-dichloroethenyl phosphate déconseillé (avoid)
  • synonyme : dimethyl dichlorovinyl phosphate déconseillé (avoid)
espagnol
  • diclorvos (correct,masculine noun)

    OBS: Fórmula química: C[subíndice 4]H[subíndice 7]Cl[subíndice 2]O[subíndice 4]P

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Insecticida líquido poco soluble en agua y glicerina; miscible con disolventes de hidrocarburos y alcoholes. Tóxico.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04d8a327529cffb2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données