récupération assistée non classique

Désignations

français	récupération assistée non classique (correct,feminine noun,officially approved) OBS: Les forces non classiques comprennent les forces d’opérations spéciales, les forces locales et les forces auxiliaires. OBS: Lors d’une récupération non classique, le personnel isolé n’a reçu aucun entraînement sur les tactiques, les techniques et les procédures de recherche et de sauvetage de combat. RANC abrév. (correct,officially approved)
anglais	non-conventional assisted recovery (correct,officially approved) OBS: Non-conventional forces include special operations forces, indigenous forces, and surrogates. OBS: In non-conventional assisted recovery, the isolated personnel have not been trained in combat search and rescue tactics, techniques, and procedures. NAR abrév. (correct,officially approved)

français

récupération assistée non classique (correct,feminine noun,officially approved)
OBS: Les forces non classiques comprennent les forces d’opérations spéciales, les forces locales et les forces auxiliaires.
OBS: Lors d’une récupération non classique, le personnel isolé n’a reçu aucun entraînement sur les tactiques, les techniques et les procédures de recherche et de sauvetage de combat.
RANC abrév. (correct,officially approved)

anglais

non-conventional assisted recovery (correct,officially approved)
OBS: Non-conventional forces include special operations forces, indigenous forces, and surrogates.
OBS: In non-conventional assisted recovery, the isolated personnel have not been trained in combat search and rescue tactics, techniques, and procedures.
NAR abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Récupération, par une force non classique, de personnes isolées qui se trouvent dans une situation où on peut s’attendre à une opposition de la part d’une force ennemie.
anglais: The recovery by non-conventional forces of isolated personnel from a situation where hostile interference may be expected.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Recherche et sauvetage (Paramilitaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04f1443339219685/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.