aller marcher

Désignations

français	aller marcher (correct,verb) OBS: prendre une marche (anglicisme). [On dit] aller marcher, aller se promener, faire une promenade. // Réserver l'expression faire une marche à la langue militaire ou l'étoffer d'un adjectif dans la langue courante, [p. ex. :] faire une longue marche. [fiche marche] synonyme : aller se promener (correct,verb) synonyme : faire une promenade (correct,verb) synonyme : faire une longue marche (see observation,verb) synonyme : prendre une marche déconseillé (avoid,anglicism,verb)
anglais	go for a walk (correct,verb) OBS: walk: an act or instance of going on foot esp. for exercise or pleasure (go for a walk) (take a walk). synonyme : take a walk (correct,verb)

français

aller marcher (correct,verb)
OBS: prendre une marche (anglicisme). [On dit] aller marcher, aller se promener, faire une promenade. // Réserver l'expression faire une marche à la langue militaire ou l'étoffer d'un adjectif dans la langue courante, [p. ex. :] faire une longue marche. [fiche marche]
synonyme : aller se promener (correct,verb)
synonyme : faire une promenade (correct,verb)
synonyme : faire une longue marche (see observation,verb)
synonyme : prendre une marche déconseillé (avoid,anglicism,verb)

anglais

go for a walk (correct,verb)
OBS: walk: an act or instance of going on foot esp. for exercise or pleasure (go for a walk) (take a walk).
synonyme : take a walk (correct,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Activités touristiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-050a0b86a842b5ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.