retard dans l'exécution des travaux

Désignations

français	retard dans l'exécution des travaux (correct,masculine noun) CONT: Pénalités pour retard. En vue d'inciter le ou les entrepreneurs à respecter les délais, des pénalités pour retard doivent être stipulées dans le marché, en principe par jour de calendrier; [...] La référence au montant des travaux ne convient pas toujours en matière de maintenance, car le retard dans l'exécution d'un travail de coût limité peut présenter des conséquences graves sur le fonctionnement du service concerné [...]
anglais	construction time overrun (correct) synonyme : time overrun (correct) synonyme : overrun (correct)
espagnol	demora respecto del plazo previsto (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Time taken to complete a phase or a task beyond that which had been scheduled.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Exécution des travaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0519ed1a72ced52f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.