migration de la cupule

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • migration de la cupule (correct,feminine noun)

    CONT: Ainsi, le taux de migration de la cupule au dernier recul passait de 5% lorsque les interfaces cotyloïdiens post-opératoires étaient parfaits, à 35% et 72% lorsqu'il existait un liseré précoce respectivement de grade II (zones 1 et 2) ou complet (grade III).

anglais
  • migration of the socket (correct)

    CONT: Researchers found a positive relation between the axial migration of the socket, and wear. However, the diameter of the head had no significant influence on the wear.
    CONT: Revision for stem loosening has been reduced to below 1% and revision for socket losening has also been reduced. The long-term problem remains socket wear--and with it--an increasing incidence of socket migration.

  • synonyme : socket migration (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Prothèses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0523ca1970dd1af9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données